-
1 самоуважение
-
2 самоуважение
-
3 самоуважение
self-esteem, self-respect -
4 самоуважение
1) General subject: self esteem, self-esteem, self-regard, ambition2) Advertising: self-respect, self-worth -
5 самоуважение
ср.self-esteem, self-respect -
6 самоуважение
с.self-esteem, self-respect -
7 самоуважение
1. self-esteem2. self-respect -
8 достоинство
с.1) ( положительное качество) quality, merit, virtueдосто́инства и недоста́тки — merits and demerits; advantages and disadvantages
2) ( самоуважение) dignityэ́то ни́же его́ досто́инства — it is beneath his dignity
с досто́инством — with dignity
чу́вство со́бственного досто́инства — self-respect; proper pride
3) ( номинал денежного знака) (face) valueмоне́та 10-рублёвого досто́инства, моне́та досто́инством в 10 рубле́й — coin with a face value of 10 roubles; 10-rouble coin
моне́та ма́лого досто́инства — coin of small denomination
4) уст. (титул, чин) rank, title••оцени́ть по досто́инству (вн.) — estimate at one's true worth (d); size up (d) разг.
мужско́е досто́инство эвф. — ≈ manhood ( male genitals)
мужчи́на с больши́м досто́инством эвф. — well-endowed man
-
9 достоинство
с1) самоуважение dignityчу́вство со́бственного досто́инства — self-respect
ни́же своего́ досто́инства — beneath one's dignity
вести́ себя́ с досто́инством — to behave in a dignified way
— to maintain/to preserve one's dignity
2) положительное качество quality, merit, virtue•
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский